…Almost heaven, West Virginia
オールモス ヘヴン、ウェストゥ ヴァージニャ
Blue Ridge Mountain, Shanandoa River,
ブルー リジ マウントゥン、シェナンドー リヴァー、
Life is old there, older than trees,
ライ フィ ゾードゥ デア、オーダー ダン チュリーズ、
Younger than the mountains, blowing like a breeze
ヤンガー ダン ダ マウントゥン、ブロウィン ライ カ ブリーズ
…Country Roads, take me home to the place I belong
カンチュリー ローズ、テイク ミー ホーム トゥ ダ プレイス アイ ビロン
West Virginia,
ウェストゥ ヴァージニャ、
Mountain mamma, take me home
マウントゥン メマ、テイク ミー ホーム
Country roads
カンチュリー ローズ
…All my memories, gather round her
オール マイ メモリーズ、ギャザー ラウンドゥ ハー
Modest lady, stranger to blue water
マディストゥ レディ、スチョレンジャー トゥ ブルー ウォーター
Dark and dusty painted on the sky
ダー ケン ダスティ ペインリッ オン ダ スカイ
Misty taste of moonshine, teardrops in my eye
ミスティ テイス トヴ ムーンシャイン、ティアジョロップ スィン マイ アイ
…Country Roads, take me home
カンチュリー ローズ、テイク ミー ホーム
To the place I belong,
トゥ ダ プレイス アイ ビロン、
West Virginia,
ウェストゥ ヴァージニャ、
Mountain mama, take me home
マウントゥン マーマ、テイク ミー ホーム
Country roads
カンチュリー ローズ
…I hear her voice in the morning hour as she calls me
アイ ヒー ハー ヴォイス イン ダ モーニング アワー アズ シー コールズ ミー
The radio reminds me of my home far away
ダ レディオ リマインズ ミー オヴ マイ ホーム ファー ラウェイ
Driving down the road I get a feeling
ジョライヴィン ダウン ダ ロー ダイ ゲッ ラ フィーリン
That I should have been home yesterday, yesterday
ダッ ライ シュッ ハヴ ベン ホーム イェスタデイ、イェスタデイ
…Country roads take me home
カンチュリー ローズ テイク ミー ホーム
To the place I belong
トゥ ダ プレイス アイ ビロン
West Virginia
ウェストゥ ヴァージニャ
Mountain Mamma, take me home
マウントゥン メマ、テイク ミー ホーム
Country roads
カンチュリー ローズ
…Country roads take me home
カンチュリー ローズ テイク ミー ホーム
To the place I belong
トゥ ダ プレイス アイ ビロン
West Virginia
ウェストゥ ヴァージニャ
Mountain Mamma, take me home
マウントゥン メマ、テイク ミー ホーム
Country roads
カンチュリー ローズ
Take me home that country roads
テイク ミー ホーム ダッ カンチュリー ローズ
Take me home that country roads
テイク ミー ホーム ダッ カンチュリー ローズ
