We hug and yes, we make love
ウィ ハ ゲン イェス、ウィ メイク ラヴ
And always just say “Goodnight” (la-la-la-la-la)
エン ドールウェイズ ジャス セイ グッナイ (ラ ラ ラ ラ ラ)
And we cuddle, sure I do love it
エン ウィ カドー、シュア アイ ドゥ ラ ヴィ
But I need your lips on mine
バ ライ ニー ジョー レプ ソン マイン
Can you kiss me more?
キャ ニュー キス ミー モー?
We’re so young, boy
ウィアー ソー ヤング、ボーイ
We ain’t got nothin’ to lose, oh, oh
ウィ エイン ガ ナティン ル ルーズ、オー、オー
It’s just principle
イツ ジャス プリンサポー
Baby, hold me
ベイビー、ホー ミー
‘Cause I like the way you groove, oh, oh
カ ザイ ライク ダ ウェイ ユー グルーヴ、オー、オー
Boy, you write your name, I can do the same
ボーイ、ユー ライ チョー ネイム、アイ クン ドゥ ダ セイム
Ooh, I love the taste, la-la-la-la
ウー、アイ ラヴ ダ テイストゥ、ラ ラ ラ ラ
All on my tongue, I want it (la-la-la-la)
オー ロン マイ タング、アイ ウォ ニ (ラ ラ ラ ラ)
Boy, you write your name, I can do the same
ボーイ、ユー ライ チョー ネイム、アイ クン ドゥ ダ セイム
Ooh, I love the taste, la-la-la-la
ウー、アイ ラヴ ダ テイストゥ、ラ ラ ラ ラ
All on my tongue, I want it
オー ロン マイ タング、アイ ウォ ニ
I, I feel like f##### somethin’
アイ、アイ フィー ライク f##### サムティン
But we could be corny, fuck it
バ ウィ ク ビー コアーニ、f### キ
Sugar, I ain’t no dummy, dummy
シュガー、アイ エイン ノー ダミ、ダミ
I like to say, what if, but if
アイ ライク ル セイ、ワ リフ、バ リフ
We could kiss and just cut the rubbish
ウィ ク キ セン ジャス カ ダ ラビシュ
Then I might be on to somethin’
デ ナイ マイトゥ ビー オン ル サムティン
I ain’t givin’ you one in public
アイ エイントゥ ギヴィ ニュー ワ ニン パブリク
I’m givin’ you hundreds, f### it
アイム ギヴィ ニュー ハンジョレズ、f### キ
Somethin’ we just gotta get into
サムティン ウィ ジャス ガラ ゲ リントゥ
Sign first, middle, last, on the wisdom tooth
サイン ファーストゥ、ミドー、レストゥ、オン ダ ウィズダム トゥース
N##### wishin’ that the p#### was a kissin’ booth
N##### ウィシン デ ダ p#### ワ ザ キスィン ブース
Taste breakfast, lunch and gin and juice
テイストゥ ブレクファストゥ、ラン チェン ジ ネン ジュース
And that dinner just like dessert too
エン デ ディナー ジャス ライク ディザー トゥー
And when we French, refresh, gimme two
エン ウェン ウィ フレンチ、リフレシュ、ギミ トゥー
When I bite that lip, come get me too
ウェ ナイ バイトゥ デ リプ、カム ゲ ミー トゥー
He want lipstick, lip gloss, h###### too, uh
ヒー ウォン リプスティク、リプ グラス、h###### トゥー、ア
Can you kiss me more?
キャ ニュー キス ミー モー?
We’re so young, boy
ウィアー ソー ヤング、ボーイ
We ain’t got nothin’ to lose, oh, oh
ウィ エイン ガ ナティン ル ルーズ、オー、オー
It’s just principle
イツ ジャス プリンサポー
Baby, hold me
ベイビー、ホー ミー
‘Cause I like the way you groove, oh, oh
カ ザイ ライク ダ ウェイ ユー グルーヴ、オー、オー
Boy, you write your name, I can do the same
ボーイ、ユー ライ チョー ネイム、アイ クン ドゥ ダ セイム
Ooh, I love the taste, la-la-la-la
ウー、アイ ラヴ ダ テイストゥ、ラ ラ ラ ラ
All on my tongue, I want it (la-la-la-la)
オー ロン マイ タング、アイ ウォ ニ (ラ ラ ラ ラ)
Boy, you write your name, I can do the same
ボーイ、ユー ライ チョー ネイム、アイ クン ドゥ ダ セイム
Ooh, I love the taste, la-la-la-la
ウー、アイ ラヴ ダ テイストゥ、ラ ラ ラ ラ
All on my tongue, I want it
オー ロン マイ タング、アイ ウォ ニ
Say give me a buck, need that gushy stuff
セイ ギヴ ミー ア バク、ニー デ ガシ スタフ
Push the limit, no, you ain’t good enough
プシュ ダ リミトゥ、ノー、ユー エイントゥ グ ディナフ
All your n##### say that you lost without me
オー リョー n##### セイ デ チュー ロストゥ ウィダウトゥ ミー
All my b###### feel like I dodged the county
オール マイ b###### フィー ライ カイ ダジドゥ ダ カウンティ
F##### with you feel like jail, n####
F##### ウィ ドュー フィー ライク ジェイユ、n####
I can’t even exhale, n####
アイ ケーントゥ イーヴン エクセイル、n####
P#### like holy grail, you know that
P#### ライク ホウリ グレイユ、ユー ノー デ
You gon’ make me need bail, you know that
ユー ガン メイク ミー ニードゥ ベイル、ユー ノー デ
Caught dippin’ with your friend
コートゥ ディピン ウィ ドョー フレンドゥ
You ain’t even have man, lyin’ on ya-, you know that
ユー エイン ティーヴン ハヴ メン、ライイ ノ ニャ、ユー ノー デ
Got me a bag full of brick, you know that
ガ ミー ア ベグ フ ロヴ ブリク、ユー ノー デ
Control, don’t slow the pace if I throw back
カンチョロウル、ドン スロウ ダ ペイス イ ファイ スロウ ベク
All this a## for real
オール ディス a## フォー リール
Drama make you feel
ジョラーマ メイ キュー フィール
Fantasy and whip appeal
フェンタスィ エン ウィプ アピール
Is all I can give you
イ ゾー ライ クン ギ ヴュー
Can you kiss me more?
キャ ニュー キス ミー モー?
We’re so young, boy
ウィアー ソー ヤング、ボーイ
We ain’t got nothin’ to lose, oh, oh
ウィ エイン ガ ナティン ル ルーズ、オー、オー
It’s just principle
イツ ジャス プリンサポー
Baby, hold me
ベイビー、ホー ミー
‘Cause I like the way you groove, oh, oh
カ ザイ ライク ダ ウェイ ユー グルーヴ、オー、オー
Oh, darlin’
オー、ダーリン
Boy, you write your name, I can do the same
ボーイ、ユー ライ チョー ネイム、アイ クン ドゥ ダ セイム
Ooh, I love the taste, oh-la-la-la-la
ウー、アイ ラヴ ダ テイストゥ、ラ ラ ラ ラ
All on my tongue, I want it
オー ロン マイ タング、アイ ウォ ニ
Boy, you write your name, I can do the same
ボーイ、ユー ライ チョー ネイム、アイ クン ドゥ ダ セイム
Ooh, I love the taste, oh-la-la-la-la
ウー、アイ ラヴ ダ テイストゥ、オー ラ ラ ラ ラ
All on my tongue, I want it
オー ロン マイ タング、アイ ウォ ニ