定番曲

【歌詞カタカナ発音】Story of my life/ One Direction

Written in these walls are the stories that I can’t explain

リトゥ ニン ディーズ ウォール ザー ダ ストーリー ダッ ライ ケーントゥ イクスプレイン

 

I leave my heart open but it stays right here empty for days

アイ リーヴ マイ ハー トープン バッ リッ ステイズ ライ ヒー エンプティ フォー デイズ

 

She told me in the morning

シー トールドゥ ミー イン ダ モーニング

 

She don’t feel the same about us in her bones

シー ドン フィーユ ダ セイ マバウ ラス イン ハー ボーンズ

 

It seems to me that when I die

イッ スィームス トゥ ミー ダッ ウェ ナイ ダイ

 

These words will be written on my stone

ディーズ ワーズ ウィユ ビー リトゥ ノン マイ ストーン

 

And I’ll be gone, gone tonight

エン アイル ビー ゴーン、ゴーン トゥナイトゥ

 

The ground beneath my feet is open wide

ダ グラウンドゥ バニース マイ フィー ティズ オープン ワイドゥ

 

The way that I been holdin’ on too tight

ダ ウェイ ダッ ライ ベン ホールディ ノン トゥー タイトゥ

 

With nothing in between

ウィズ ナッティン ニン ビトゥウィーン

 

The story of my life, I take her home

ダ ストーリー オヴ マイ ライフ、アイ テイ カー ホーム

 

I drive all night to keep her warm and time

アイ ジョライ ヴォール ナイ トゥ キー パー ウォー メン タイム

 

Is frozen (the story of, the story of, the story of)

イズ フローズン(ダ ストーリー オヴ、ダ ストーリー オヴ、ダ ストーリー オヴ)

 

The story of my life, I give her hope

ダ ストーリー オヴ マイ ライフ、アイ ギ ヴァー ホープ

 

I spend her love until she’s broken inside

アイ スペン ダー ラヴ アンティユ シーズ ブロウク ニンサイドゥ

 

The story of my life (the story of, the story of)

ダ ストーリー オヴ マイ ライフ(ダ ストーリー オヴ、ダ ストーリー オヴ)

 

Written on these walls are

リトゥ ノン ディーズ ウォール ザー

 

The colors that I can’t change

ダ カラーズ ダッ ライ ケーントゥ チェンジ

 

Leave my heart open

リーヴ マイ ハー トープン

 

But it stays right here in its cage

バッ リッ ステイズ ライ ヒー イ ニッツ ケイジ

 

I know that in the morning now

アイ ノー ダッ イン ダ モーニング ナウ

 

I see us in the light upon a hill

アイ スィー ア スィン ダ ライトゥ アポ ナ ヒユ

 

Although I am broken, my heart is untamed, still

オールゾー アイ アム ブロークン、マイ ハー ティズ アンテイムドゥ、スティユ

 

And I’ll be gone, gone tonight

エン アイル ビー ゴーン、ゴーン トゥナイトゥ

 

The fire beneath my feet is burning bright

ダ ファイヤー バニース マイ フィー ティズ バーニン ブライトゥ

 

The way that I’ve been holdin’ on so tight

ダ ウェイ ダッ ライヴ ベン ホールディ ノン ソー タイトゥ

 

With nothing in between

ウィズ ナッティン ニン ビトゥウィーン

 

The story of my life, I’ll take her home

ダ ストーリー オヴ マイ ライフ、アイル テイ カー ホーム

 

I drive all night to keep her warm and time

アイ ジョライ ヴォール ナイ トゥ キー パー ウォー メン タイム

 

Is frozen (the story of, the story of)

イズ フローズン(ダ ストーリー オヴ、ダ ストーリー オヴ)

 

The story of my life, I give her hope

ダ ストーリー オヴ マイ ライフ、アイ ギ ヴァー ホープ

 

I spend her love until she’s broken inside

アイ スペン ダー ラヴ アンティユ シーズ ブロウク ニンサイドゥ

 

The story of my life (the story of, the story of)

ダ ストーリー オヴ マイ ライフ(ダ ストーリー オヴ、ダ ストーリー オヴ)

 

And I’ve been waiting for this time to come around

エン ダイヴ ベン ウェイティン フォー ディス タイム トゥ カ マラウンドゥ

 

But, baby, running after you is like chasing the clouds

バッ、ベイビー、ラニン アフター ユー イズ ライク チェイスィン ダ クラウズ

 

The story of my life

ダ ストーリー オヴ マイ ライフ

 

I take her home

アイ テイ カー ホーム

 

I drive all night

アイ ジョライ ヴォール ナイ

 

To keep her warm and time

トゥ キー パー ウォー メン タイム

 

Is frozen

イズ フローズン

 

The story of my life, I give her hope (give her hope)

ダ ストーリー オヴ マイ ライフ、アイ ギ ヴァー ホープ(ギ ヴァー ホープ)

 

I spend her love until she’s broken inside

アイ スペン ダー ラヴ アンティユ シーズ ブロウク ニンサイドゥ

 

The story of my life (the story of, the story of)

ダ ストーリー オヴ マイ ライフ(ダ ストーリー オヴ、ダ ストーリー オヴ)

 

The story of my life

ダ ストーリー オヴ マイ ライフ

 

The story of my life (the story of, the story of)

ダ ストーリー オヴ マイ ライフ(ダ ストーリー オヴ、ダ ストーリー オヴ)

 

The story of my life

ダ ストーリー オヴ マイ ライフ