Desperado,
デスパラードウ
Why don’t you come to your senses?
ワイ ドン チュー カム トゥ ヨー センスィーズ？
You been out ridin’ fences for so long now
ユー ベ ナウトゥ ライディン フェンスィーズ フォー ソー ロング ナウ
Oh, you’re a hard one
オー、ユアー ア ハードゥ ワン
But I know that you got your reasons
バッ ライ ノー ダッ チュー ガッ チョー リーズンズ
These things that are pleasing you
ディーズ ティングス ダッ ラー プリーズィン ユー
Can hurt you somehow
キャン ハー チュー サムハウ
Don’t you draw the queen of diamonds boy
ドン チュー ジュロー ダ クイー ノヴ ダイマンズ ボーイ
She’ll beat you if she’s able
シール ビー チュー イフ シーズ エイボー
You know the queen of hearts
ユー ノー ダ クイー ノヴ ハーツ
is always your best bet
イ ゾールウェイ ジョー ベストゥ ベットゥ
Now it seems to me, some fine things
ナウ イッ スィームス トゥ ミー、サム ファイン ティングス
Have been laid upon your table
ハヴ ベン レイ ダポ ニョー テイボー
But you only want the ones that you can’t get
バッ チュー オウンリ ウォン ダ ワンズ ダッ チュー ケーントゥ ゲッ
Desperado, oh, you ain’t gettin’ no younger
デスパラードウ、オー、ユー エイン ゲリン ノー ヤンガー
Your pain and your hunger,
ヨー ペイ ネン ジョー ハンガー、
they’re drivin’ you home
デイアー ジョライヴィン ユー ホーム
And freedom, oh freedom well,
エン フリーダム、オー フリーダム ウェル、
that’s just some people talkin’
ダッツ ジャス サム ピーポー トーキン
Your prison is walking through this world all alone
ヨー プリズ ニズ ウォーキン スルー ディス ワール ドー ラローン
Don’t your feet get cold in the winter time?
ドン チョー フィートゥ ゲッ コール ディン ダ ウィンター
The sky won’t snow and the sun won’t shine
ダ スカイ ウォン スノー エン ダ サン ウォン シャイン
It’s hard to tell the night time from the day
イッツ ハー トゥ テル ダ ナイ タイム フロム ダ デイ
You’re losin’ all your highs and lows
ユアー ルーズィ ノー リョー ハイ ゼン ロウズ
Ain’t it funny how the feeling goes away?
エイン ティッ ファニー ハウ ダ フィーリン ゴー ザウェイ？
Desperado, why don’t you come to your senses?
デスパラードウ、ワイ ドン チュー カム トゥ ヨー センスィーズ？
Come down from your fences, open the gate
カム ダウン フロ ミョー フェンスィーズ、オープン ダ ゲイトゥ
It may be rainin’,
イッ メイ ビー レイニン、
but there’s a rainbow above you
バッ デア ザ レインボウ アバ ヴュー
You better let somebody love you
(Let somebody love you)
ユー ベラ レッ サンバリ ラ ヴュー
(レッ サンバリ ラ ヴュー)
You better let somebody love you
ユー ベラ レッ サンバリ ラ ヴュー
Before it’s too late
バフォー イッツ トゥー レイトゥ
