ゼッドの「ザ ミドル」の歌詞をカタカナに変換しました。
英単語の発音記号を元に、リンキング(Linking)という発音手法を使って変換しているので、ネイティブスピーカーのように発音が出来ます。
＊歌詞を見ながら、動画の再生が可能です。
【The Middle/ Zedd, Maren Morris,Grey】
Take a seat
テイ カ スィートゥ
Right over there, sat on the stairs
ライ ロウヴァ デア、セ ロン ダ ステーズ
Stay or leave
ステイ オー リーヴ
The cabinets are bare and I’m unaware
ダ ケブナ ツァー ベアー エン ダイ マナウェアー
Of just how we got into this mess
オヴ ジャス ハウ ウィー ガ リントゥ ディス メス
Got so aggressive
ガ ソー アグレスィヴ
I know we meant
アイ ノー ウィー メントゥ
All good intentions
オール グ ディンテンシャンズ
So pull me closer
ソー プル ミー クローサー
Why don’t you pull me close
ワイ ドン チュー プル ミー クロース
Why don’t you come on over
ワイ ドン チュー カ モ ノウヴァ
I can’t just let you go
アイ ケーン ジャス レ チュー ゴー
Oh, baby
オー、ベイベー
Why don’t you just meet me in the middle
ワイ ドン チュー ジャス ミー ミー イン ダ ミドー
I’m losing my mind just a little
アイム ルーズィン マイ マイン ジャス タ リロー
So why don’t you just meet me in the middle
ソー ワイ ドン チュー ジャス ミー ミー イン ダ ミドー
In the middle
イン ダ ミドー
Baby
ベイベー
Why don’t you just meet me in the middle
ワイ ドン チュー ジャス ミー ミー イン ダ ミドー
I’m losing my mind just a little
アイム ルーズィン マイ マイン ジャス タ リロー
So why don’t you just meet me in the middle
ソー ワイ ドン チュー ジャス ミー ミー イン ダ ミドー
In the middle
イン ダ ミドー
Take a step
テイ カ ステプ
Back for a minute, into the kitchen
ベク フォー ア ミニトゥ、イントゥ ダ キチン
Floors are wet
フロー ザー ウェトゥ
And taps are still running, dishes are broken
エン テプ サー スティユ ラニン、ディシャ ザー ブロウクン
How did we get into this mess
ハウ ディドゥ ウィ ゲ リントゥ ディス メス
Got so aggressive
ガ ソー アグレスィヴ
I know we meant
アイ ノー ウィ メントゥ
All good intentions
オール グ ディンテンシャンズ
So pull me closer
ソー プル ミー クローサー
Why don’t you pull me close
ワイ ドン チュー プル ミー クロース
Why don’t you come on over
ワイ ドン チュー カ モ ノウヴァ
I can’t just let you go
アイ ケーン ジャス レ チュー ゴー
Oh, baby
オー、ベイベー
Why don’t you just meet me in the middle
ワイ ドン チュー ジャス ミー ミー イン ダ ミドー
I’m losing my mind just a little
アイム ルーズィン マイ マイン ジャス タ リロー
So why don’t you just meet me in the middle
ソー ワイ ドン チュー ジャス ミー ミー イン ダ ミドー
In the middle
イン ダ ミドー
Looking at you I can’t lie
ルキ ナ チュー アイ ケーン ライ
Just pouring out admission
ジャス ポリ ナウ ラドミシャン
Regardless my objection
ラガードゥラス マイ アブジェクシャン
And it’s not about my pride
エン ディツ ナ ラバウ マイ プライドゥ
I need you on my skin just
アイ ニー ジュー オン マイ スキン ジャス
Come over, pull me in just
カ モウヴァ、プル ミー イン ジャス
Oh, baby
オー、ベイベー
Why don’t you just meet me in the middle
ワイ ドン チュー ジャス ミー ミー イン ダ ミドー
I’m losing my mind just a little
アイム ルーズィン マイ マイン ジャス タ リロー
So why don’t you just meet me in the middle
ソー ワイ ドン チュー ジャス ミー ミー イン ダ ミドー
In the middle, no no
イン ダ ミドー、ノー ノー
Baby
ベイベー
Why don’t you just meet me in the middle
ワイ ドン チュー ジャス ミー ミー イン ダ ミドー
I’m losing my mind just a little
アイム ルーズィン マイ マイン ジャス タ リロー
So why don’t you just meet me in the middle
ソー ワイ ドン チュー ジャス ミー ミー イン ダ ミドー
In the middle
イン ダ ミドー
Baby
ベイベー
Why don’t you just meet me in the middle
ワイ ドン チュー ジャス ミー ミー イン ダ ミドー
I’m losing my mind just a little
アイム ルーズィン マイ マイン ジャス タ リロー
So why don’t you just meet me in the middle, middle
ソー ワイ ドン チュー ジャス ミー ミー イン ダ ミドー、ミドー
In the middle, middle
イン ダ ミドー、ミドー
