Ohh wooaah
オウ ウォーウ
Ohh wooaah
オウ ウォーウ
Ohh wooaah
オウ ウォーウ
You know you love me, I know you care
ユー ノー ユー ラヴ ミー、アイ ノー ユー ケー
Just shout whenever and I’ll be there
ジャス シャウトゥ ウェネヴァー エン ダイル ビー デア
You want my love, you want my heart
ユー ウォン マイ ラヴ、ユー ウォン マイ ハートゥ
And we will never ever ever be apart
エン ウィ ウィル ネヴァ エヴァ エヴァ ビー アパートゥ
Are we an item? Girl quit playing
アー ウィ アン アイタム?ガール クウィットゥ プレイン
we’re just friends, what are you saying.
ウィア ジャス フレンズ、ワッ アー ユー セイイン
Say there’s another and look right in my eyes
セイ デアズ アナダー エン ルック ライ ティン マイ アイズ
my first love broke my heart for the first time
マイ ファーストゥ ラヴ ブローク マイ ハートゥ フォー ダ ファース タイム
And I was like…
エン ダイ ワズ ライク
Baby, baby, baby oooh,
ベイビー、ベイビー、ベイビー オウ
like baby, baby, baby nooo
ライク ベイビー、ベイビー、ベイビー ノー
like baby, baby, baby oooh
ライク ベイビー、ベイビー、ベイビー オウ
I thought you’d always be mine(mine)
アイ トー チュー ドールウェイズ ビー マイン(マイン)
For you, I would have done whatever
フォー ユー、アイ ウッドゥ ハヴ ダン ワテヴァー
And I just can’t believe we ain’t together
エン ダイ ジャス ケーントゥ バリーヴ ウィ エイン トゥゲダー
and I wanna play it cool, but I’m losin’ you
エン ダイ ワナ プレイ イッ クール、バッ ライム ルーズィン ユー
I’ll buy you anything, I’ll buy you any ring,
アイル バイ ユー エニティン、アイル バイ ユー エニー リング、
And I’m in pieces, baby fix me
エン ダイ ミン ピサズ、ベイビー フィクス ミー
And just shake me til’ you wake me from this bad dream
エン ジャス シェイク ミー ティ リュー ウェイク ミー フロム ディス バッ ジュリーム
I’m going down, down, down, down
アイム ゴーイン ダウン、ダウン、ダウン、ダウン
and I just can’t believe my first love won’t be around
エン ダイ ジャス ケーントゥ バリーヴ マイ ファーストゥ ラヴ ウォン ビー アラウンドゥ
And I’m like
エン ダイム ライク
Baby, baby, baby oooh,
ベイビー、ベイビー、ベイビー オウ
like baby, baby, baby nooo
ライク ベイビー、ベイビー、ベイビー ノー
like baby, baby, baby oooh
ライク ベイビー、ベイビー、ベイビー オウ
I thought you’d always be mine(mine)
アイ トー チュー ドールウェイズ ビー マイン(マイン)
Baby, baby, baby oooh,
ベイビー、ベイビー、ベイビー オウ
like baby, baby, baby nooo
ライク ベイビー、ベイビー、ベイビー ノー
like baby, baby, baby oooh
ライク ベイビー、ベイビー、ベイビー オウ
I thought you’d always be mine(mine)
アイ トー チュー ドールウェイズ ビー マイン(マイン)
[Ludacris]
Luda! When I was 13, I had my first love.
リュダ!ウェ ナイ ワズ サーティーン、アイ ハドゥ マイ ファーストゥ ラヴ
There was nobody that compared to my baby
デア ワズ ノウバディ ダッ カンパー トゥ マイ ベイビー
And nobody came between us, no-one could ever come above
エン ノウバディ ケイム ビトゥウィー ナス、ノー ワン クッ エヴァ カム アバヴ
She had me going crazy, oh I was star-struck,
シー ハドゥ ミー ゴーイン クレイズィ、オウ アイ ワズ スター スチョラック
She woke me up daily, don’t need no Starbucks
シー ウォーク ミー アップ デイリー、ドン ニー ノー スターバックス
She made my heart pound, I skip a beat when I see her in the street and
シー メイドゥ マイ ハートゥ パウンドゥ、アイ スキッ パ ビートゥ ウェ ナイ スィー ハー イン ダ スチョリー テン
At school on the playground but I really wanna see her on the weekend.
アットゥ スクー ロン ダ プレイグラウンドゥ バッ ライ リーリ ワナ スィー ハー オン ダ ウィーケンドゥ
She knows she got me dazing coz she was so amazing
シー ノーズ シー ガッ ミー デイズィング カズ シー ワズ ソー アメイズィング
And now my heart is breaking but I just keep on saying…
エン ナウ マイ ハー ティズ ブレイキング バッ ライ ジャス キー ポン セイイン
Baby, baby, baby oooh,
ベイビー、ベイビー、ベイビー オウ
like baby, baby, baby nooo
ライク ベイビー、ベイビー、ベイビー ノー
like baby, baby, baby oooh
ライク ベイビー、ベイビー、ベイビー オウ
I thought you’d always be mine(mine)
アイ トー チュー ドールウェイズ ビー マイン(マイン)
Baby, baby, baby oooh,
ベイビー、ベイビー、ベイビー オウ
like baby, baby, baby nooo
ライク ベイビー、ベイビー、ベイビー ノー
like baby, baby, baby oooh
ライク ベイビー、ベイビー、ベイビー オウ
I thought you’d always be mine(mine)
アイ トー チュー ドールウェイズ ビー マイン(マイン)
I’m gone (Yeah yeah yeah, Yeah yeah yeah)
アイム ゴーン(イェー イェー イェー、イェー イェー イェー)
All I’m gone (Yeah yeah yeah, Yeah yeah yeah)
オー ライム ゴーン(イェー イェー イェー、イェー イェー イェー)
now I’m all gone (Yeah yeah yeah, Yeah yeah yeah)
ナウ アイ モール ゴーン(イェー イェー イェー、イェー イェー イェー)
now I’m all gone (gone, gone, gone …)
I’m gone
ナウ アイ モール ゴーン(ゴーン、ゴーン、ゴーン)アイム ゴーン