ワン・ダイレクションの「マジック」の歌詞をカタカナに変換しました。
英単語の発音記号を元に、リンキング(Linking)という発音手法を使って変換しているので、ネイティブスピーカーのように発音が出来ます。
*歌詞を見ながら、動画の再生が可能です。
【Magic】
B-b-b-baby come on over
ブ ブ ブ ベイビ カ モ ノウヴァ
I don’t care if people find out
アイ ドン ケー イフ ピーポー ファイン ダウトゥ
They say that we’re no good together
デイ セイ デ ウィア ノー グドゥ トゥゲダー
And it’s never going to work out
エン ディツ ネヴァ ゴーイン トゥ ワー カウトゥ
But baby you got me moving too fast
バ ベイビ ユー ガ ミー ムーヴィン トゥー フェストゥ
Because I know you want to be bad
ビコー ザイ ノー ユー ウォン トゥ ビー べドゥ
And girl when you’re looking like that
エン ガール ウェ ニュアー ルキン ライク デ
I can’t hold back
アイ ケーントゥ ホードゥ ベク
Cause you got this spell on me
カ ジュー ガ ディス スペ ロン ミー
I don’t know what to believe
アイ ドン ノー ワ トゥ バリーヴ
Kiss you once, now I can’t leave
キ シュー ワンス、ナウ アイ ケーントゥ リーヴ
Because everything you do is magic
ビコー ゼヴィティ ニュー ドゥ イズ メジク
But everything you do is magic
バ テヴィティ ニュー ドゥ イズ メジク
So l-l-l-let them take a picture
ソー ル ル ル レ デム テイ カ ピクチャー
Spread it all around the world now
スプレ ディ トー ララウンドゥ ダ ワールドゥ ナウ
I want to put it on my record
アイ ウォン トゥ プ リ ロン マイ リコードゥ
I want everyone to know now
アイ ウォン テヴィワン トゥ ノー ナウ
But baby, you got me moving too fast
バ ベイビ、ユー ガ ミー ムーヴィン トゥー フェストゥ
Because I know you want to be bad
ビコー ザイ ノー ユー ウォン トゥ ビー べドゥ
And girl when you’re looking like that
エン ガール ウェ ニュアー ルキン ライク デ
I can’t hold back
アイ ケーントゥ ホードゥ ベク
Cause you got this spell on me
カ ジュー ガ ディス スペ ロン ミー
I don’t know what to believe
アイ ドン ノー ワ トゥ バリーヴ
Kiss you once, now I can’t leave
キ シュー ワンス、ナウ アイ ケーントゥ リーヴ
Because everything you do is magic
ビコー ゼヴィティ ニュー ドゥ イズ メジク
But everything you do is magic
バ テヴィティ ニュー ドゥ イズ メジク
Oh oh oh oh oh
オー オー オー オー オー
Everything you do is magic
エヴィティ ニュー ドゥ イズ メジク
They say that we’re no good together
デイ セイ デ ウィアー ノー グドゥ トゥゲダー
And it’s never going to work out
エン ディツ ネヴァ ゴーイン トゥ ワー カウトゥ
I want to put it on my record
アイ ウォン トゥ プ リ ロン マイ リコードゥ
I want everyone to know now
アイ ウォン テヴィワン トゥ ノー ナウ
Everything you do is magic
エヴィティ ニュー ドゥ イズ メジク
Everything you do is magic
エヴィティ ニュー ドゥ イズ メジク
Everything you do is magic
エヴィティ ニュー ドゥ イズ メジク
Everything you do is magic
エヴィティ ニュー ドゥ イズ メジク
Cause you got this spell on me
カ ジュー ガ ディス スペ ロン ミー
I don’t know what to believe
アイ ドン ノー ワ トゥ バリーヴ
Kiss you once, now I can’t leave
キ シュー ワンス、ナウ アイ ケーントゥ リーヴ
Because everything you do is magic
ビコー ゼヴィティ ニュー ドゥ イズ メジク
But everything you do is magic
バ テヴィティ ニュー ドゥ イズ メジク
Kiss you once, now I can’t leave
キ シュー ワンス、ナウ アイ ケーントゥ リーヴ
Because everything you do is magic
ビコー ゼヴィティ ニュー ドゥ イズ メジク
But everything you do is magic
バ テヴィティ ニュー ドゥ イズ メジク