トゥワイスの「アイ ゴット ユー」の歌詞をカタカナに変換しました。
英単語の発音記号を元に、リンキング(Linking)という発音手法を使って変換しているので、ネイティブスピーカーのように発音が出来ます。
＊歌詞を見ながら、動画の再生が可能です。
【I GOT YOU/ TWICE】
A little reckless
ア リル レクレス
Around the edges
アラウン ディ エジャズ
Call it young, dumb love
コー リ ヤング、ダム ラヴ
And it’s just enough
エン ディツ ジャス イナフ
Keep me guessing
キープ ミー ゲスィン
How the story unfolds with you
ハウ ダ ストーリー アンフォルズ ウィ デュー
When I’m walking into the darkness
ウェ ナイム ウォーキ ニントゥ ダ ダークナス
I know you’ll be right there
アイ ノー ユール ビー ライ デー
Lighting up the flares
ライリ ナ ダ フレアズ
When it’s starless
ウェ ニツ スターラス
I will follow you to the moon
アイ ウィル フォロウ ユー トゥ ダ ムーン
No, we’ll never fall apart
ノー、ウィール ネヴァ フォー ラパートゥ
Even million miles apart
イーヴン ミリャン マイル ザパートゥ
We were lightning from the start
ウィー ワー ライルニン フロム ダ スタートゥ
And it keeps me going to know that
エン ディ キープス ミー ゴーイン トゥ ノー デ
Ooh
ウー
No matter what
ノー マラー ワ
You got me
ユー ガ ミー
I got you
アイ ガ チュー
And I wouldn’t want it any other way
エン ダイ ウドゥン ウォ ニ エニー アダー ウェイ
Ooh
ウー
No drop of doubt,
ノー ジュラ ポヴ ダウトゥ、
I know deep down that
アイ ノー ディープ ダウン デ
We’ll make it through
ウィール メイ キ トゥルー
Just like we always do
ジャス ライク ウィー オールウェイズ ドゥ
Ayy
エイ
Every second
エヴィ セカンドゥ
Every minute
エヴィ ミニトゥ
Want you close to me
ウォン チュー クロース トゥ ミー
Like you’re supposed to be
ライ キョー サポース トゥ ビー
Ain’t no limit
エイン ノー リミトゥ
To what I would do for you
トゥ ワ ライ ウ ドゥ フォー ユー
Oh, oh
オー、オー
And you know
エン ジュー ノー
You turn my whole world upside down
ユー ターン マイ ホール ワール ダプサイ ダウン
Catch me before I ever hit the ground
キャチ ミー ビフォアー アイ エヴァー ヒ ダ グラウンドゥ
And I’d do the same for you, oh, woah
エン ダイ ドゥ ダ セイム フォー ユー、オー、ウォアー
No, we’ll never fall apart
ノー、ウィール ネヴァ フォー ラパートゥ
Even million miles apart
イーヴン ミリャン マイル ザパートゥ
We were lightning from the start
ウィー ワー ライルニン フロム ダ スタートゥ
And it keeps me going to know that
エン ディ キープス ミー ゴーイン トゥ ノー デ
Ooh
ウー
No matter what
ノー マラー ワ
You got me
ユー ガ ミー
I got you
アイ ガ チュー
And I wouldn’t want it any other way
エン ダイ ウドゥン ウォ ニ エニー アダー ウェイ
Ooh
ウー
No drop of doubt,
ノー ジュラ ポヴ ダウトゥ、
I know deep down that
アイ ノー ディープ ダウン デ
We’ll make it through
ウィール メイ キ トゥルー
Just like we always do
ジャス ライク ウィー オールウェイズ ドゥ
Do-do-do, do-do, do-do, do, do
ドゥ ドゥ ドゥ、ドゥ ドゥ、ドゥ ドゥ、ドゥ、ドゥ
Do-do-do, do-do, do-do, do, do
ドゥ ドゥ ドゥ、ドゥ ドゥ、ドゥ ドゥ、ドゥ、ドゥ
Do-do-do, do-do, do-do, do, do
ドゥ ドゥ ドゥ、ドゥ ドゥ、ドゥ ドゥ、ドゥ、ドゥ
Oh-oh
オー オー
Ooh
ウー
No matter what
ノー マラー ワ
You got me
ユー ガ ミー
I got you
アイ ガ チュー
And I wouldn’t want it any other way
エン ダイ ウドゥン ウォ ニ エニー アダー ウェイ
Ooh
ウー
No drop of doubt,
ノー ジュラ ポヴ ダウトゥ、
I know deep down that
アイ ノー ディープ ダウン デ
We’ll make it through
ウィール メイ キ トゥルー
Just like we always do
ジャス ライク ウィー オールウェイズ ドゥ
Do-do-do, do-do, do-do, do, do
ドゥ ドゥ ドゥ、ドゥ ドゥ、ドゥ ドゥ、ドゥ、ドゥ
Do-do-do, do-do, do-do, do, do
ドゥ ドゥ ドゥ、ドゥ ドゥ、ドゥ ドゥ、ドゥ、ドゥ
Do-do-do, do-do, do-do, do, do
ドゥ ドゥ ドゥ、ドゥ ドゥ、ドゥ ドゥ、ドゥ、ドゥ
Just like we always do
ジャス ライク ウィー オールウェイズ ドゥ
