ジョン・レノンの「イマジン」の歌詞をカタカナに変換しました。
英単語の発音記号を元に、リンキング(Linking)という発音手法を使って変換しているので、ネイティブスピーカーのように発音が出来ます。
*歌詞を見ながら、動画の再生が可能です。
【Imagine】
Imagine there’s no heaven
イメジン デアズ ノー ヘヴン
It’s easy if you try
イ ツィーズィ イ フュー チョライ
No hell below us
ノー ヘル バロウ アス
Above us, only sky
アバ ヴァス、オウンリ スカイ
Imagine all the people
イメジン オー ダ ピーポー
Livin’ for today
リヴィン フォー トゥデイ
Ah
アー
Imagine there’s no countries
イメジン デアズ ノー カンチュリズ
It isn’t hard to do
イ ティズン ハー トゥ ドゥ
Nothing to kill or die for
ナティン トゥ キ ロー ダイ フォー
And no religion, too
エン ノー リリジァン、トゥー
Imagine all the people
イメジン オー ダ ピーポー
Livin’ life in peace
リヴィン ライ フィン ピース
You
ユー
You may say I’m a dreamer
ユー メイ セイ アイ マ ジュリーマー
But I’m not the only one
バ ライム ナ ディ オウンリ ワン
I hope someday you’ll join us
アイ ホープ サムデイ ユール ジョイ ナス
And the world will be as one
エン ダ ワールドゥ ウォユ ビー アズ ワン
Imagine no possessions
イメジン ノー パゼシャンズ
I wonder if you can
アイ ワンダー イ フュー ケン
No need for greed or hunger
ノー ニードゥ フォー グリー ドー ハンガー
A brotherhood of man
ア ブラダーフ ドヴ メン
Imagine all the people
イメジン オー ダ ピーポー
Sharing all the world
シェアリン ゴー ダ ワールドゥ
You
ユー
You may say I’m a dreamer
ユー メイ セイ アイ マ ジュリーマー
But I’m not the only one
バ ライム ナ ディ オウンリ ワン
I hope someday you’ll join us
アイ ホープ サムデイ ユール ジョイ ナス
And the world will live as one
エン ダ ワールドゥ ウィユ リ ヴァズ ワン